നിവാസികളായ രക്ഷിതാക്കൾ മുതൽ കുട്ടി വരെ അപേക്ഷ എത്രത്തോളം നിലനിൽക്കും

Cuanto Dura La Peticion De Padre Residente Hijo







പ്രശ്നങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഉപകരണം പരീക്ഷിക്കുക

നിവാസികളായ രക്ഷിതാക്കൾ മുതൽ കുട്ടി വരെ അപേക്ഷ എത്രത്തോളം നിലനിൽക്കും?

നിങ്ങൾ ഒരു ഉടമയാണെങ്കിൽ പച്ച കാർഡ് യുഎസ്എയിൽ നിന്ന് (സ്ഥിര താമസക്കാരൻ) , അത് സാധ്യമാണ് അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ കഴിയും അത് അവരുടെ വിദേശത്ത് ജനിച്ച കുട്ടികൾ 21 വയസ്സും അതിൽ കൂടുതലും അവർ യുഎസിലേക്ക് കുടിയേറുകയും നിയമപരമായ സ്ഥിര താമസസ്ഥലം (ഗ്രീൻ കാർഡുകൾ) സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഈ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സിറ്റിസൺഷിപ്പ് ആൻഡ് ഇമിഗ്രേഷൻ സർവീസസിന് (USCIS) ഒരു വിസ നിവേദനം തയ്യാറാക്കി സമർപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഫോം I-130 , അനുബന്ധ രേഖകളും ഫീസും സഹിതം. നിങ്ങൾ ഒന്നിലധികം മകനോ മകൾക്കോ ​​അപേക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഓരോരുത്തർക്കും ഒരു I-130 പൂർത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

പ്രക്രിയയ്ക്ക് എത്ര സമയമെടുക്കും?

അയച്ചതിനുശേഷം നിങ്ങളുടെ മകനോ മകൾക്കോ ​​(വിവാഹിതയോ 21 വയസിനു മുകളിൽ) എത്ര വേഗത്തിൽ യുഎസിലേക്ക് കുടിയേറാനാകും I-130 എത്രമാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു F2B വിഭാഗത്തിലാണ് ആവശ്യം അവന്റെ ആളുകളാൽ രാജ്യം . ദി കാറ്റഗറി F2B 26,000 പേരെ മാത്രം അനുവദിക്കുന്നു ആയിത്തീരുന്നു എല്ലാ വർഷവും സ്ഥിര താമസക്കാർ എല്ലാത്തിലും ലോകം കൂടാതെ ഓരോ രാജ്യത്തെയും പുതിയ താമസക്കാരുടെ എണ്ണത്തിൽ ഒരു പരിധിയുണ്ട് . അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ പ്രായപൂർത്തിയായ മകനോ മകളോ ഒരു കുടിയേറ്റ വിസയോ ഗ്രീൻ കാർഡോ ലഭിക്കുന്നതിന് വർഷങ്ങളോളം കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം. ജനങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു മെക്സിക്കോയും ഫിലിപ്പൈൻസും ഉയർന്ന ഡിമാൻഡ് കാരണം അവ മറ്റ് ആളുകളേക്കാൾ നിരവധി വർഷങ്ങൾ കൂടുതലാണ്.

നിങ്ങളുടെ കുടുംബാംഗത്തിന്റെ I-130 നിവേദനം USCIS സ്വീകരിച്ച മുൻഗണനാ തീയതി അല്ലെങ്കിൽ തീയതി അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഗ്രീൻ കാർഡുകൾ നൽകുന്നത്. നിങ്ങൾക്ക് മുൻഗണനാ തീയതി വിവരങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയും വിസ ബുള്ളറ്റിൻ യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് വെബ്സൈറ്റിൽ.

എത്ര അംഗീകൃത I-130 നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

യുഎസ് ഗ്രീൻ കാർഡ് ഉടമയുടെ മകനോ മകൾക്കോ ​​വർഷങ്ങൾ എടുത്തേക്കാവുന്ന ഒരു കുടിയേറ്റ പ്രക്രിയയുടെ ആദ്യപടി മാത്രമാണ് ഫോം I-130 ഫയൽ ചെയ്യുന്നത്.

USCIS I-130 അംഗീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ , കുടുംബ അധിഷ്ഠിത വിസ മുൻഗണനാ സംവിധാനത്തിന്റെ F2B വിഭാഗത്തിൽ രണ്ടാമത്തെ മുൻഗണന ബന്ധുവായി കണക്കാക്കപ്പെടും. ഇഷ്ടപ്പെട്ട ബന്ധുക്കൾ അനുവദിച്ച വിസകളുടെ എണ്ണത്തിൽ (ഗ്രീൻ കാർഡുകൾ) വാർഷിക ക്വാട്ടകൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു, അതിനാൽ വിസ ലഭ്യമാകുന്നതിനും (അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ മുൻഗണനാ തീയതി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനും) നിങ്ങളുടെ കുടിയേറ്റ വിസയിൽ തുടരുന്നതിനും അവരുടെ I-130 അംഗീകാരത്തിന് വർഷങ്ങൾ കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം. അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രീൻ കാർഡ് അപേക്ഷ.

(ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു യുഎസ് പൗരന്റെ 21 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള ഇണയോ അല്ലെങ്കിൽ അവിവാഹിതനായ കുട്ടിയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക, ഒരു ഉടനടി ബന്ധുവും കുടുംബാധിഷ്ഠിത വിസ മുൻഗണനാ സംവിധാനത്തിന്റെ ഭാഗമല്ലാത്തവരും, നിങ്ങൾക്ക് ബാക്കിയുള്ളവയുമായി മുന്നോട്ട് പോകാം കാത്തിരിക്കാതെ നിങ്ങളുടെ ഇമിഗ്രേഷൻ അപേക്ഷ.)

നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ വിദേശത്താണെങ്കിൽ, I-130 അംഗീകരിക്കുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കേണ്ടിവരുമെന്നും നിങ്ങളോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു വിസ ലഭ്യമാണെന്നും ഓർമ്മിക്കുക. I-130 ന്റെ അംഗീകാരം അമേരിക്കയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനോ താമസിക്കുന്നതിനോ ഉള്ള അവകാശങ്ങൾ നൽകുന്നില്ല.

ആരാണ് ഒരു മകനോ മകളോ ആയി യോഗ്യത നേടുന്നത്?

യു‌എസ്‌സി‌ഐ‌എസ് ഫോം I-130 ഉപയോഗിച്ച് ഒരു യുഎസ് ഗ്രീൻ കാർഡ് ഉടമയ്ക്ക് അപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന ആൺമക്കളോ പെൺമക്കളോ ഒരിക്കൽ അമേരിക്കൻ കുടിയേറ്റ നിയമപ്രകാരം ഒരു കുട്ടിയുടെ നിർവചനം പാലിച്ചവരാണ്. എന്നാൽ അവർക്ക് 21 വയസ്സായി, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും അവിവാഹിതരാണ്.

വിസ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഒരു കുട്ടിയുടെ നിർവചനത്തിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

  • വിവാഹിതരായ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ജനിച്ച സ്വാഭാവിക കുട്ടികൾ
  • വിവാഹിതരല്ലാത്ത മാതാപിതാക്കൾക്ക് ജനിച്ച സ്വാഭാവിക കുട്ടികൾ, പിതാവാണ് ഹർജി നൽകുന്നതെങ്കിൽ, അയാൾ കുട്ടിയെ നിയമവിധേയമാക്കിയതായി കാണിക്കണം (പലപ്പോഴും അമ്മയെ വിവാഹം കഴിച്ചുകൊണ്ട്) അല്ലെങ്കിൽ അവൻ മാതാപിതാക്കളും കുട്ടികളും തമ്മിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ ബന്ധം സ്ഥാപിച്ചു,
  • രണ്ടാനച്ഛൻ - മാതാപിതാക്കൾ വിവാഹിതരാകുകയും മാതാപിതാക്കൾ വിവാഹിതരാകുകയും ചെയ്തപ്പോൾ കുട്ടിക്ക് 18 വയസോ അതിൽ കുറവോ ആയിരുന്നു.

നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് 21 വയസ്സ് തികയുന്നതിനുമുമ്പ് നിങ്ങൾ കുടിയേറ്റ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടി 21 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികൾക്കായി F2A വിഭാഗത്തിലായിരുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ഗ്രീൻ കാർഡോ കുടിയേറ്റ വിസയോ ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് 21 വയസ്സ് തികഞ്ഞെങ്കിലോ?

നല്ലതും ചീത്തയുമായ വാർത്തയുണ്ട്. മോശം വാർത്ത, നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ F2A- യിൽ നിന്ന് F2B- ലേക്ക് പോകും, ​​കൂടാതെ F2A വിഭാഗത്തിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ F2B വിഭാഗത്തിൽ സ്ഥിരമായ താമസക്കാരൻ (കുടിയേറ്റ വിസ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രീൻ കാർഡ്) തുറക്കുന്നതിനായി പലപ്പോഴും കൂടുതൽ കാത്തിരിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങൾ വീണ്ടും പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കേണ്ടതില്ല എന്നതാണ് നല്ല വാർത്ത. യുഎസ് ഇമിഗ്രേഷൻ അധികാരികൾ നിങ്ങളുടെ മകന്റെയോ മകളുടെയോ വിഭാഗത്തെ F2A- യിൽ നിന്ന് F2B- ലേക്ക് സ്വയമേവ പരിവർത്തനം ചെയ്യും.

ചില ആളുകൾക്ക് ഏറ്റവും നല്ല വാർത്ത, യുഎസ് കുടിയേറ്റ നിയമത്തിന് നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ ഇപ്പോഴും 21 വയസ്സിന് താഴെയാണെന്നും ഇപ്പോഴും എഫ് 2 എ വിഭാഗത്തിലാണെന്നും നടിക്കാം. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ യഥാർത്ഥ പ്രായത്തിൽ നിന്ന് I-130 ഒരു USCIS തീരുമാനത്തിനായി കാത്തിരുന്ന ദിവസങ്ങളുടെ എണ്ണം കുറയ്ക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു, CSPA കുടുംബത്തെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ബന്ധുക്കളെയും ഡെറിവേറ്റീവ് ഗുണഭോക്താക്കളെയും എങ്ങനെ സഹായിക്കുന്നുവെന്ന് വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.

രണ്ടാനച്ഛന്റെ അപേക്ഷ

രണ്ടാനച്ഛനുവേണ്ടി അപേക്ഷിക്കുന്നത് വളരെ ലളിതമാണ്. കുട്ടിയുടെ പതിനെട്ടാം പിറന്നാളിന് മുമ്പ് വിവാഹബന്ധം സൃഷ്ടിക്കുന്ന വിവാഹം നടക്കുന്നിടത്തോളം മാതാപിതാക്കൾക്ക് രണ്ടാനച്ഛന് അപേക്ഷിക്കാം. അമേരിക്കയിലേക്ക് കുടിയേറാൻ ഒരു ഇണയെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു യുഎസ് അപേക്ഷകന്റെ ഒരു സാധാരണ സാഹചര്യമാണിത്. ഒരു വിദേശ പൗരന്റെ ഇണയ്ക്ക് ഒരു കുട്ടിയുണ്ടെങ്കിൽ, ഹർജിക്കാരന് രണ്ടാനമ്മയ്ക്കും അപേക്ഷിക്കാം:

  • കുട്ടിയുടെ പതിനെട്ടാം പിറന്നാളിന് മുമ്പാണ് കുട്ടിയുടെ അമ്മയുമായുള്ള വിവാഹം നടന്നത്; ഒപ്പം
  • ഫോം I-130 ഫയൽ ചെയ്യുമ്പോൾ കുട്ടി ഇപ്പോഴും 21 വയസ്സിന് താഴെയാണ്.

ദത്തെടുത്ത കുട്ടികൾക്കുള്ള അപേക്ഷ

ദത്തെടുക്കൽ ബന്ധങ്ങൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണമാകുന്നു. പൊതുവേ, ഒരു ദാതാവ് 16 വയസ്സിന് മുമ്പ് കുട്ടിയെ ദത്തെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ ദത്തെടുക്കപ്പെട്ട കുട്ടിയുടെ പേരിൽ ഫോം I-130 ഫയൽ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. ഈ നിയമത്തിന് അപവാദങ്ങളുണ്ട്. കൂടാതെ, ദത്തെടുക്കൽ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കുടിയേറ്റം നടക്കുന്നത് അന്തർ-രാജ്യ അനാഥ പ്രക്രിയകളിലൂടെയോ ഹേഗിലൂടെയോ ആണ്. ഇവ കുടിയേറ്റ നിയമത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണവും പ്രത്യേകവുമായ മേഖലകളാണ്, പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു കുടിയേറ്റ അഭിഭാഷകനിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദിഷ്ട സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് ഉപദേശം തേടാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

മകനോ മകളോ യുഎസിൽ നിയമവിരുദ്ധമായി താമസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ

അംഗീകാരമില്ലാതെ യുഎസിൽ താമസിക്കുന്നത് നിയമവിരുദ്ധമായ സാന്നിധ്യം ശേഖരിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കും, അതിനാൽ അനുവദനീയമല്ലാത്തതും ഒരു ഗ്രീൻ കാർഡിന് അർഹതയുള്ളതും ആയിത്തീരുന്നു, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ നിയമവിരുദ്ധ സാന്നിധ്യത്തിന്റെയും മൂന്ന്, പത്ത് വർഷത്തെ മണിക്കൂർ ബാറുകളുടെയും സ്ഥിരമായ കുടിയേറ്റത്തിന്റെയും അനന്തരഫലങ്ങളിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ചില ആവർത്തിച്ചുള്ള കുറ്റവാളികൾക്ക് നിരോധനം.

നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ നിയമവിരുദ്ധമായി യുഎസിൽ താമസിക്കുകയാണെങ്കിൽ (ഇവിടുത്തെ നിയമവിരുദ്ധമായ പ്രവേശനം അല്ലെങ്കിൽ വിസയുടെ കാലാവധി കഴിഞ്ഞോ മറ്റ് അംഗീകൃത താമസത്തിനു ശേഷമോ) ഒരു ഇമിഗ്രേഷൻ അഭിഭാഷകനെ സമീപിക്കുക. യു‌എസ്‌സി‌ഐ‌എസിന് നിങ്ങളുടെ ബന്ധുവിന് ഒരു ഇളവ് നൽകാൻ കഴിയും, അത് നിയമവിരുദ്ധമായ സാന്നിധ്യം നിയമപരമായി ക്ഷമിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, അംഗീകൃത I-130 ഉള്ളതുകൊണ്ട് മാത്രം നിയമവിരുദ്ധമായ സാന്നിധ്യത്തിന്റെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാനാവില്ല.

ഫോം I-130: ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ഈ ലേഖനം 02/13/2019 -ലെ ഫോമിന്റെ പതിപ്പ് വിശകലനം ചെയ്യുന്നു, അത് 02/28/2021 -ന് കാലഹരണപ്പെടും. ലഭിക്കാൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സിറ്റിസൺഷിപ്പ് ആൻഡ് ഇമിഗ്രേഷൻ സർവീസസ് (USCIS) വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക പുതിയ പതിപ്പ് . USCIS പഴയ പതിപ്പുകൾ സ്വീകരിക്കില്ല.

പൊതു നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഫോം പൂരിപ്പിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഉത്തരങ്ങൾ കറുത്ത മഷിയിൽ എഴുതുക.

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉത്തരം ബോക്സിലോ നൽകിയിട്ടുള്ള സ്ഥലത്തിലോ സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് എഴുതുകയോ അവസാന പേജിൽ എഴുതുകയോ ചെയ്യണം, ഭാഗം 9 ൽ: അധിക വിവരങ്ങൾ. നിങ്ങൾ അനുബന്ധമായി നൽകുന്ന പേജ് നമ്പർ, പാർട്ട് നമ്പർ, ഐറ്റം നമ്പർ എന്നിവ എഴുതുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക. ഭാഗം 9 ൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥലം തീർന്നുപോയാൽ, ഫോമിന്റെ അടിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അധിക പേപ്പർ ഷീറ്റ് അറ്റാച്ചുചെയ്യാം. ഓരോ അധിക പേപ്പറിലും, നിങ്ങളുടെ പ്രതികരണം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇന നമ്പർ സൂചിപ്പിക്കുക, ഓരോ ഷീറ്റിലും തീയതിയും ഒപ്പും. (നിങ്ങൾ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഫോം പൂരിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ബോക്സുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ചില കാര്യങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും.)

ഭാഗം 1: ബന്ധം

ചോദ്യം 1: കുട്ടി, നാലാമത്തെ പെട്ടി പരിശോധിക്കുക.

ചോദ്യം 2: നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ബന്ധവും അവന്റെ ജനന സാഹചര്യങ്ങളും നന്നായി വിവരിക്കുന്ന ബോക്സ് ദയവായി പരിശോധിക്കുക.

ചോദ്യം 3: അത് ശൂന്യമായി വിടുക.

ചോദ്യം 4: ഇത് ദത്തെടുത്തതാണോ എന്ന് ചോദിക്കുന്നു. ദത്തെടുക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ പ്രായപൂർത്തിയായ കുട്ടിയെ സ്പോൺസർ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ തടയുന്നില്ല.

ഭാഗം 2. നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ (അപേക്ഷകൻ)

ഭാഗം 2 ഹർജിക്കാരനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു, അതായത്, നിങ്ങൾ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ നിയമാനുസൃത സ്ഥിര താമസക്കാരൻ.

ചോദ്യം 1: നിങ്ങളുടെ ഗ്രീൻ കാർഡിൽ നിങ്ങളുടെ ഏലിയൻ രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പർ (എ നമ്പർ എന്നറിയപ്പെടുന്നു) കാണാം.

ചോദ്യം 2: നിങ്ങൾക്ക് USCIS- ൽ ഒരു ഓൺലൈൻ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് ഇവിടെ നൽകുക, എന്നാൽ ആ നമ്പർ ആവശ്യമില്ല.

ചോദ്യം 3: നിങ്ങളുടെ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ നമ്പർ നൽകുക.

ചോദ്യങ്ങൾ 4-5: നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ പേരും നിങ്ങൾ അറിയപ്പെടുന്ന മറ്റുള്ളവയും നൽകുക. നിങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായ വിളിപ്പേരുകൾ പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് നിങ്ങൾ ഇമിഗ്രേഷൻ തീരുമാനമെടുക്കുന്നവർക്ക് അയയ്ക്കുന്ന പേപ്പർ വർക്കിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടേക്കാവുന്ന ആദ്യ പേരുകളോ അവസാന പേരുകളോ നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തണം.

ചോദ്യങ്ങൾ 6-9: അത് സ്വയം വിശദീകരിക്കുന്നതാണ്.

ചോദ്യം 10: നിങ്ങളുടെ തപാൽ വിലാസം നൽകുക. നിങ്ങൾ യുഎസിലാണ് താമസിക്കുന്നതെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സംസ്ഥാനം സൂചിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങൾ വിദേശത്താണ് താമസിക്കുന്നതെങ്കിൽ മാത്രം പ്രവിശ്യയും പിൻ കോഡും രാജ്യവും പൂർത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങൾ അമേരിക്കയിൽ താമസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കുടിയേറ്റ നിലയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ഒരു അഭിഭാഷകനെ കാണേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കാം, നിങ്ങളുടെ I-130 അംഗീകരിക്കപ്പെടില്ല.

ചോദ്യം 11: നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ വിലാസം നിങ്ങളുടെ ഫിസിക്കൽ വിലാസത്തിന് തുല്യമാണോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. ഇല്ലെങ്കിൽ, അടുത്ത ചോദ്യത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ഫിസിക്കൽ വിലാസം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

ചോദ്യങ്ങൾ 12-15: നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ഫിസിക്കൽ വിലാസം ആരംഭിച്ച് കാലക്രമത്തിൽ തിരിച്ചുപോകുന്ന കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷത്തെ നിങ്ങളുടെ ഫിസിക്കൽ വിലാസ ചരിത്രം എഴുതുക. ഓരോ വിലാസ ലൊക്കേഷനിലും നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന തീയതികൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക.

ചോദ്യം 16: നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ വിവാഹം ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങൾ എത്ര തവണ വിവാഹിതരായിട്ടുണ്ടെന്ന് ദയവായി സൂചിപ്പിക്കുക. നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, 0 നൽകുക.

ചോദ്യം 17: ഇത് നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വൈവാഹിക നിലയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ നിലവിൽ വിവാഹിതനാണെങ്കിലും മുമ്പ് വിവാഹമോചിതരാണെങ്കിൽ, വിവാഹിതനെ പരിശോധിക്കുക.

ചോദ്യം 18: നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ വിവാഹ തീയതി എഴുതുക; നിങ്ങൾ നിലവിൽ വിവാഹിതനല്ലെങ്കിൽ, N / A എഴുതുക.

ചോദ്യം 19: വിവാഹ സ്ഥലം എന്നാൽ നിങ്ങൾ വിവാഹിതരായ നഗരം, സംസ്ഥാനം അല്ലെങ്കിൽ രാജ്യം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

ചോദ്യങ്ങൾ 20-23: നിലവിലെ അല്ലെങ്കിൽ മുൻ ഭർത്താക്കന്മാരുടെയും ഭാര്യമാരുടെയും പേരുകൾ ചേർക്കുക. നിങ്ങൾ നിലവിൽ വിവാഹിതനാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പങ്കാളിയെ ആദ്യം പട്ടികപ്പെടുത്തുക. മുൻ വിവാഹങ്ങൾക്ക്, വിവാഹം അവസാനിച്ച തീയതി ഉൾപ്പെടുത്തുക. നിങ്ങളുടെ മുൻ ഭാര്യ മരിച്ചുപോയാൽ, വിവാഹം മരണ തീയതിയിൽ അവസാനിക്കും. നിങ്ങൾ വിവാഹമോചനം നേടിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അന്തിമ വിവാഹമോചന ഉത്തരവിൽ ജഡ്ജി ഒപ്പിട്ട തീയതി കണ്ടെത്തുക.

ചോദ്യങ്ങൾ 24 മുതൽ 35 വരെ: നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ. ഇനി ജീവിച്ചിരിക്കാത്ത ഒരു രക്ഷിതാവിന്, നഗരത്തിലും പട്ടണത്തിലും / താമസിക്കുന്ന ഗ്രാമത്തിലും മരണപ്പെട്ടതും മരിച്ച വർഷവും എഴുതുക.

ചോദ്യം 36: നിയമപരമായ സ്ഥിര താമസ ബോക്സ് പരിശോധിക്കുക.

ചോദ്യങ്ങൾ 37 മുതൽ 39 വരെ: ഒരു ഗ്രീൻ കാർഡ് ഉടമ എന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾ ഈ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകില്ല.

ചോദ്യങ്ങൾ 40-41: സ്ഥിര താമസക്കാർ അവരുടെ ഗ്രീൻ കാർഡിലോ കുടിയേറ്റ വിസയിലോ പ്രവേശന തീയതിയും പ്രവേശന ക്ലാസും കണ്ടെത്തും. പ്രവേശന സ്ഥലം നിങ്ങൾ ആദ്യമായി നിങ്ങളുടെ കുടിയേറ്റ വിസയുമായി യുഎസിൽ പ്രവേശിച്ച സ്ഥലമാണ് അല്ലെങ്കിൽ (നിങ്ങൾ സ്റ്റാറ്റസ് ക്രമീകരിച്ചാൽ), നിങ്ങളുടെ ഗ്രീൻ കാർഡ് അംഗീകരിച്ച USCIS ഓഫീസിന്റെ സ്ഥാനമാണ്.

ചോദ്യങ്ങൾ 42-49: നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ജോലി അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും പുതിയ ജോലി തുടങ്ങി കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷത്തെ നിങ്ങളുടെ തൊഴിൽ ചരിത്രം ദയവായി പട്ടികപ്പെടുത്തുക. നിങ്ങൾക്ക് ജോലി ഇല്ലെങ്കിൽ, ചോദ്യം 42 ൽ തൊഴിൽരഹിതരെ എഴുതുക (അല്ലെങ്കിൽ വിദ്യാർത്ഥി, ബാധകമെങ്കിൽ).

ഭാഗം 3: ജീവചരിത്ര വിവരങ്ങൾ

ചോദ്യങ്ങൾ 1-6: നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ പൂരിപ്പിക്കുക. ചോദ്യം 1 ൽ, ഒരു ബോക്സ് മാത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ചോദ്യം 2 ൽ, ഉചിതമായ എല്ലാ ബോക്സുകളും പരിശോധിക്കുക.

ഭാഗം 4: ഗുണഭോക്തൃ വിവരങ്ങൾ

ഭാഗം 4 ഗുണഭോക്താവായി പരാമർശിക്കപ്പെടുന്ന നിങ്ങളുടെ വിദേശത്ത് ജനിച്ച മകനെക്കുറിച്ചോ മകളെക്കുറിച്ചോ വിവരങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു.

ചോദ്യം 1: നിങ്ങളുടെ മകനോ മകൾക്കോ ​​മുമ്പ് യുഎസിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ ഒരു അന്യഗ്രഹ രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പർ ഉണ്ടായിരിക്കില്ല, അപ്പോഴെങ്കിലും അവർ യുഎസിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കുടിയേറ്റ ആനുകൂല്യത്തിന് അപേക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ അവനെ നാടുകടത്തൽ നടപടികളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. ഈ ചരിത്രം നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ ഭാവി കുടിയേറ്റ സാധ്യതകളെ ബാധിക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താൻ ഒരു അഭിഭാഷകനെ സമീപിക്കുക.

ചോദ്യം 2: നിങ്ങളുടെ മകനോ മകൾക്കോ ​​USCIS ഇമിഗ്രന്റ് ഫീസ് മറ്റാരെങ്കിലും അപേക്ഷിച്ചതിന് ശേഷം അടച്ചില്ലെങ്കിൽ ഒരു ഓൺലൈൻ അക്കൗണ്ട് നമ്പർ ഉണ്ടായിരിക്കില്ല.

ചോദ്യം 3: നിങ്ങളുടെ മകനോ മകൾക്കോ ​​യുഎസിൽ താമസിച്ചിട്ട് ഒരു വർക്ക് പെർമിറ്റോ അവർക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്ന വിസയോ യുഎസിൽ താമസമോ ഇല്ലെങ്കിൽ ഒരു സാമൂഹ്യ സുരക്ഷാ നമ്പർ ഉണ്ടായിരിക്കില്ല. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ഒരു സാമൂഹിക സുരക്ഷാ നമ്പർ ഇല്ലെങ്കിൽ എഴുതുക ഇവിടെ ഒന്നുമില്ല.

ചോദ്യം 4: നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ നിലവിലെ പേരും പൂർണ്ണമായ പേരും നൽകുക.

ചോദ്യം 5: നിങ്ങളുടെ മകന്റെയോ മകളുടേയോ വ്യക്തിഗത വിളിപ്പേരുകൾ നിങ്ങൾ പട്ടികപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ല, എന്നാൽ അവ പൊതുവെ അറിയപ്പെടുന്ന ആദ്യ അല്ലെങ്കിൽ അവസാന നാമം നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തണം, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് പേപ്പർ വർക്കിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാം. പ്രസിദ്ധീകരിക്കും. യുഎസ് ഇമിഗ്രേഷൻ തീരുമാനമെടുക്കുന്നവർക്ക് അവതരിപ്പിച്ചു.

ചോദ്യങ്ങൾ 6-9: അത് സ്വയം വിശദീകരിക്കുന്നതാണ്.

ചോദ്യം 10: നിങ്ങളുടെ മകനോ മകൾക്കോ ​​വേണ്ടി ആരെങ്കിലും ഒരു അപേക്ഷ നൽകിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ഈ ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നു (ഒരുപക്ഷേ ഫോം I-130 ലും). ഹർജിക്കാരന് മറ്റൊരാൾ അപേക്ഷ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു യുഎസ് പൗരൻ സഹോദരനിൽ നിന്ന് തീർപ്പുകൽപ്പിക്കാത്ത F4 സഹോദര അപേക്ഷ. F2B നിവേദനം വിഭാഗത്തിലുള്ള ഈ നിവേദനം സമർപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ തടയുന്നില്ല. ഒന്നിൽ കൂടുതൽ അപേക്ഷകൾ ഉണ്ട് ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി ഫയൽ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ആരെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തിനോ അവൾക്കോ ​​വേണ്ടി ഒരു ഹർജി നൽകിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് നിങ്ങളുടെ മകനോ മകൾക്കോ ​​അറിയില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അജ്ഞാതമായി അടയാളപ്പെടുത്താം.

ചോദ്യം 11: നിങ്ങളുടെ മകന്റെയോ മകളുടെയോ നിലവിലെ വിലാസം പട്ടികപ്പെടുത്തുക. നിങ്ങൾ ഒരു സ്ട്രീറ്റ് നമ്പർ ഇല്ലാതെ എവിടെയെങ്കിലും താമസിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര തിരിച്ചറിയൽ വിവരങ്ങൾ നൽകുക (ജില്ല അല്ലെങ്കിൽ അയൽപക്കം പോലുള്ളവ).

ചോദ്യം 12: നിങ്ങളുടെ വിലാസമല്ലാത്ത മറ്റൊരു സ്ഥലമാണെങ്കിൽ, ഗുണഭോക്താവ് താമസിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന യുഎസിൽ വിലാസം എഴുതുക. ചോദ്യം 11 ൽ നിങ്ങൾ ഇതിനകം എഴുതിയ വിലാസമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് ശൂന്യമായി വിടാം.

ചോദ്യം 13: ഉത്തരം മാത്രം നിങ്ങളുടെ കുട്ടി നിലവിൽ അമേരിക്കയിലാണ് താമസിക്കുന്നതെങ്കിൽ. നിങ്ങൾ മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് താമസിക്കുകയാണെങ്കിൽ ശൂന്യമായി വിടുക. നിങ്ങളുടെ കുട്ടി നിയമവിരുദ്ധമായി യുഎസിൽ പ്രവേശിക്കുകയോ വിസയേക്കാൾ കൂടുതൽ സമയം താമസിക്കുകയോ ചെയ്താൽ ഉടൻ ഒരു അഭിഭാഷകനെ സമീപിക്കുക; കുട്ടിക്ക് യുഎസിന് സ്വീകാര്യമല്ലാത്തതിനാൽ, ഒരു പരിമിതമായ അപവാദം ബാധകമല്ലെങ്കിൽ ഉടൻ ഒരു ഗ്രീൻ കാർഡ് ലഭിക്കുന്നത് അസാധ്യമാക്കുന്നു.

ചോദ്യങ്ങൾ 17-24: ഇവ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ വിവാഹ ചരിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ മകൻ നിലവിൽ വിവാഹിതനാണെങ്കിൽ ഈ അപേക്ഷയുടെ അംഗീകാരത്തിന് യോഗ്യനല്ല. എന്നിരുന്നാലും, അയാൾ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ വിവാഹമോചിതനാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും I-130 ഹർജി നൽകാം, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ മുൻ പങ്കാളിയുടെ പേരും വിവാഹബന്ധം അവസാനിച്ച തീയതിയും രേഖപ്പെടുത്തണം.

ചോദ്യങ്ങൾ 25-44: നിങ്ങളുടെ മകന്റെയോ മകളുടെയോ ഇപ്പോഴത്തെ ജീവിതപങ്കാളിയെയും കുട്ടികളെയും കുറിച്ചുള്ള ഈ ചോദ്യങ്ങൾ. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ഒരു നിലവിലെ ഭാര്യ ഉണ്ടായിരിക്കരുത്. എന്നിരുന്നാലും, അയാൾക്ക് അല്ലെങ്കിൽ അവൾക്ക് 21 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവരെ ഈ വിസ വിഭാഗത്തിൽ ഡെറിവേറ്റീവ് ഗുണഭോക്താക്കളായി ഉൾപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. , നിങ്ങൾ ഒരു യുഎസ് പൗരനാകാത്തിടത്തോളം കാലം.

ചോദ്യം 45: കുട്ടി യുഎസിലേക്ക് പോയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് സൂചിപ്പിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, കാരണം ചില തരത്തിലുള്ള നെഗറ്റീവ് ഇമിഗ്രേഷൻ ചരിത്രം സ്ഥിര താമസത്തിനുള്ള യോഗ്യതയെ ബാധിക്കുന്നു (അല്ലെങ്കിൽ വാസ്തവത്തിൽ യുഎസിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തിനുള്ള മറ്റേതെങ്കിലും അപേക്ഷ).

ചോദ്യം 46: നിങ്ങളുടെ കുട്ടി യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന് പുറത്ത് താമസിക്കുകയാണെങ്കിൽ N / A നൽകുക. നിങ്ങൾ യുഎസിനുള്ളിലാണ് താമസിക്കുന്നതെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ നിയമപരമായി നൽകിയ വിസ സ്റ്റാറ്റസ് സൂചിപ്പിക്കുക (ഉദാഹരണത്തിന്, ബി -2 സന്ദർശകൻ അല്ലെങ്കിൽ എഫ് -1 വിദ്യാർത്ഥി).

നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ യുഎസിൽ പ്രവേശിക്കുകയോ യുഎസിൽ നിങ്ങളുടെ സ്റ്റാറ്റസ് മാറ്റുകയോ ചെയ്തപ്പോൾ I-94 വരവ് / പുറപ്പെടൽ റെക്കോർഡ് നമ്പർ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. 2013 മെയ് മാസത്തിൽ വിമാനത്തിലോ ബോട്ടിലോ വരുന്ന ആളുകൾക്ക്), അല്ലെങ്കിൽ അയാൾ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ സ്റ്റാറ്റസ് മാറ്റിയപ്പോൾ ഒരു അംഗീകാര നോട്ടീസുമായി അറ്റാച്ചുചെയ്തിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും I-94 നമ്പർ ഓൺലൈനിൽ നോക്കുക . (അതിർത്തി കടക്കുന്ന കനേഡിയൻ വിനോദസഞ്ചാരികളെപ്പോലെ ചില ആളുകൾക്ക് I-94 സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല.) നിങ്ങളുടെ മകന്റെയോ മകളുടെയോ അംഗീകൃത താമസം കാലഹരണപ്പെട്ടതോ കാലഹരണപ്പെടുന്നതോ ആയ തീയതി I-94 ൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു (അല്ലെങ്കിൽ I-95 ഒരു ക്രൂമെംബർ വിസയിൽ പ്രവേശിക്കുകയാണെങ്കിൽ). നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ ഒരു സ്റ്റുഡന്റ് വിസയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രത്യേക അവസാന തീയതി ഇല്ലാതെ എക്സ്ചേഞ്ച് സന്ദർശക വിസയിൽ പ്രവേശനം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഡി / എസ് എഴുതുക.

ചോദ്യങ്ങൾ 47 മുതൽ 50 വരെ: നിങ്ങളുടെ മകന്റെയോ മകളുടെയോ പാസ്‌പോർട്ട് അല്ലെങ്കിൽ യാത്രാ രേഖ കാണുക. ഗുണഭോക്താക്കളിൽ ഭൂരിഭാഗത്തിനും പാസ്‌പോർട്ടുകളുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, അഭയാർത്ഥികളോ അഭയാർത്ഥികളോ പോലുള്ള ചിലർക്ക് പാസ്‌പോർട്ട് ഇല്ല, പകരം സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് യാത്രാ രേഖകൾ നൽകാം.

ചോദ്യങ്ങൾ 51-52: നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നതെന്ന് ദയവായി സൂചിപ്പിക്കുക. നിങ്ങൾ നിലവിൽ തൊഴിൽരഹിതനാണെങ്കിൽ, ബാധകമെങ്കിൽ ചോദ്യം 51a അല്ലെങ്കിൽ വിദ്യാർത്ഥിയിൽ തൊഴിൽരഹിതനായി നൽകുക.

ചോദ്യങ്ങൾ 53 മുതൽ 56 വരെ: നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ യുഎസിൽ ഇമിഗ്രേഷൻ (നാടുകടത്തൽ) കോടതി നടപടികളിലാണെങ്കിൽ, ഫോം I-130 ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു അഭിഭാഷകനെ ബന്ധപ്പെടുക.

ചോദ്യങ്ങൾ 57-58: നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ മാതൃഭാഷ റോമൻ അല്ലാത്ത ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നുവെങ്കിൽ (ഉദാഹരണത്തിന്, റഷ്യൻ, ചൈനീസ് അല്ലെങ്കിൽ അറബിക്), ആ ലിപിയിൽ പേരും വിലാസവും എഴുതുക.

ചോദ്യങ്ങൾ 59-60: നിങ്ങളുടെ ഇണയ്ക്കായി നിങ്ങൾ അപേക്ഷിക്കാത്തതിനാൽ അവ ശൂന്യമായി വിടുക.

ചോദ്യം 61: നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ ഇതിനകം യുഎസിൽ താമസിക്കുകയും സ്റ്റാറ്റസ് അഡ്ജസ്റ്റ്മെന്റിന് അപേക്ഷിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുകയും ചെയ്താൽ മാത്രമേ ഇതിന് ഉത്തരം നൽകുക. നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ ഈ അപേക്ഷാ നടപടിക്രമം ഉപയോഗിക്കാൻ യോഗ്യനാണോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ ഒരു അഭിഭാഷകനെ സമീപിക്കുക; നിങ്ങൾക്ക് സാധുവായ ദീർഘകാല വിസ ഇല്ലെങ്കിൽ സാധ്യതയില്ല. ഒരു ബാക്കപ്പ് എന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾ ചോദ്യം 62 ന് ഉത്തരം നൽകേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ സ്റ്റാറ്റസ് ക്രമീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, N / A നൽകി ചോദ്യം 62 ലേക്ക് പോകുക.

ചോദ്യം 62: നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ വിദേശത്ത് വിസയ്ക്ക് അപേക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ നിലവിൽ താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്തിന് അടുത്തുള്ള യുഎസ് കോൺസുലേറ്റിനെ സൂചിപ്പിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലെങ്കിലോ തീരുമാനമെടുക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലോ, വിഷമിക്കേണ്ട; ഉത്ഭവ രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാനം നൽകുക, കേസ് ഏത് കോൺസുലേറ്റിലേക്ക് അയയ്ക്കണമെന്ന് USCIS നിർണ്ണയിക്കും. ലിസ്റ്റുചെയ്‌ത രാജ്യത്തിന് യുഎസുമായി നയതന്ത്ര ബന്ധമില്ലെങ്കിൽ, കേസ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിന് യു‌എസ്‌സി‌ഐ‌എസ് അടുത്തുള്ള ഒരു രാജ്യത്ത് കണ്ടെത്തും.

ഭാഗം 5: മറ്റ് വിവരങ്ങൾ

ഇതിൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്, ഹർജിക്കാരൻ.

1 മുതൽ 5 വരെയുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ: കുടിയേറ്റ നിയമങ്ങളുടെ സംശയാസ്പദമായ ഉപയോഗ രീതികൾ കാണിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, മറ്റ് കുടിയേറ്റക്കാരെ യുഎസിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നതിനുള്ള യുഎസ് ഹർജിക്കാരന്റെ രേഖ (ഉണ്ടെങ്കിൽ) വെളിപ്പെടുത്താനാണ് ഇവ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. ഫയലിംഗ് ലൊക്കേഷനായി, നിവേദനം സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ താമസിച്ചിരുന്ന നഗരവും സംസ്ഥാനവും ഉപയോഗിക്കുക. നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷ അംഗീകരിച്ചോ നിരസിച്ചോ എന്നതാണ് ഫലം (ഗ്രീൻ കാർഡോ വിസ അപേക്ഷയോ ആത്യന്തികമായി അംഗീകരിച്ചതോ നിഷേധിച്ചതോ അല്ല).

ചോദ്യങ്ങൾ 6-9: നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ (ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങളുടെ ഇണയ്‌ക്കോ മറ്റൊരു മകനോ മകൾക്കോ ​​ഉള്ള ഒരു ഹർജി) ഒരേ സമയം നിങ്ങൾ ഫയൽ ചെയ്യുന്ന മറ്റ് I-130 ഹർജികൾ ഇവ പരാമർശിക്കുന്നു, അങ്ങനെ USCIS- ന് എല്ലാം ഒരുമിച്ച് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയും. (എന്നിരുന്നാലും, വിസ മുൻഗണനാ സംവിധാനത്തിനുള്ളിലെ വ്യത്യസ്ത മുൻഗണനകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷകൾ പിന്നീട് വേർതിരിക്കാവുന്നതാണ്.)

ഭാഗം 6: ഹർജിക്കാരന്റെ പ്രസ്താവന, ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ, പ്രസ്താവന, ഒപ്പ്

നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ, അതിനാൽ, നിങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയ ഹർജിയുടെ ഉള്ളടക്കവും അത് തയ്യാറാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സഹായമുണ്ടോ എന്ന് കണ്ടെത്താനാണ് ഇവ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. ചോദ്യം 6 ൽ നിങ്ങളുടെ പേര് ഒപ്പിടുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

ഭാഗം 7: ഇന്റർപ്രെറ്ററുടെ കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ, പ്രസ്താവന, ഒപ്പ്

ഒരു വ്യാഖ്യാതാവ് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി നിങ്ങൾ ഭാഗം 7 പ്രകാരം ഒപ്പിടണം.

ഭാഗം 8: ഈ ഹരജി തയ്യാറാക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ, പ്രസ്താവന, ഒപ്പ്, ഇല്ലെങ്കിൽ

നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി, ഒരു അഭിഭാഷകനോ അംഗീകൃത പ്രതിനിധിയോ നിങ്ങൾക്കായി ഫോമുകൾ തയ്യാറാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ഒരു അഭിഭാഷകനെ സഹായിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി അവൻ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ഭാഗം 8 പ്രകാരം ഒപ്പിടും.

I-130 ഉപയോഗിച്ച് ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിന് ആവശ്യമായ രേഖകൾ

ഒപ്പിട്ട ഫോമുകളും ഫയലിംഗ് ഫീസുകളും സഹിതം ഇനിപ്പറയുന്ന രേഖകളുടെ പകർപ്പുകൾ (ഒറിജിനൽ അല്ല) നിങ്ങൾ ശേഖരിക്കേണ്ടതുണ്ട്:

  • യുഎസിൽ സ്ഥിര താമസത്തിനുള്ള തെളിവ് ഇതിന് നിങ്ങളുടെ ഗ്രീൻ കാർഡിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് (മുന്നിലും പിന്നിലും) അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പാസ്പോർട്ട് I-551 ഉപയോഗിച്ച് സ്റ്റാമ്പ് ചെയ്തിരിക്കണം (ചിലപ്പോൾ യഥാർത്ഥ ഗ്രീൻ കാർഡിന് മുമ്പായി നൽകുന്ന നിയമാനുസൃത സ്ഥിര താമസ നിലയുടെ താൽക്കാലിക തെളിവ്).
  • നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളും കുട്ടികളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ തെളിവ്: രക്തവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മിക്ക കേസുകളിലും, നിങ്ങൾ നൽകേണ്ടത് കുട്ടിയുടെ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളുടെ ഒരു പകർപ്പ് മാത്രമാണ്, അത് അവനെ പിതാവായി പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു; അത് പിതാവാണെങ്കിൽ, കുട്ടിയുടെ അമ്മയുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ബന്ധം തെളിയിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ വിവാഹ സർട്ടിഫിക്കറ്റിന്റെ പകർപ്പ്. ഒരു രണ്ടാനച്ഛനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ ഇണയ്ക്കും വിവിധ വിവാഹങ്ങളുടെ പൂർത്തീകരണവും രൂപീകരണവും കാണിക്കുന്ന സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും നിങ്ങൾ നൽകണം. വിവാഹബന്ധത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ഒരു കുട്ടിക്ക്, നിങ്ങൾ പിതാവാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ നിയമസാധുതയുടെയോ യഥാർത്ഥ മാതാപിതാക്കളുടെയും കുട്ടികളുടെയും ബന്ധത്തിന്റെ തെളിവ് നൽകേണ്ടതുണ്ട്.
  • കുട്ടികളുടെ പാസ്‌പോർട്ട്: നിങ്ങളുടെ മുൻഗണനാ തീയതി പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിന് മുമ്പ് മിക്കവാറും കാലഹരണപ്പെട്ടാലും, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ പാസ്‌പോർട്ടിന്റെയോ യാത്രാ രേഖയുടെയോ ഒരു പകർപ്പ് ഉൾപ്പെടുത്തുക.
  • നിരക്ക് ഒരു I-130 ഹർജിക്കുള്ള ഫീസ് നിലവിൽ $ 535 ആണ്. എന്നിരുന്നാലും, USCIS പേപ്പറിൽ ഫയൽ ചെയ്യുന്ന അപേക്ഷകൾക്ക് 560 ഡോളറും ഓൺലൈനിൽ സമർപ്പിക്കുന്ന അപേക്ഷകൾക്ക് $ 550 ഉം ആയി വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. ആ മാറ്റം യഥാർത്ഥത്തിൽ 2020 ഒക്ടോബർ 2 -ന് സംഭവിക്കാനിരിക്കുകയായിരുന്നു, എന്നാൽ കേസുകളും കോടതി ഉത്തരവുകളും മാറ്റം താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചു. (എപ്പോഴും രണ്ടുതവണ പരിശോധിക്കുക USCIS വെബ്സൈറ്റിന്റെ I-130 പേജ് അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും പുതിയ തുകയ്ക്ക് USCIS- നെ 800-375-5283 എന്ന നമ്പറിൽ വിളിക്കുക.) ചെക്ക്, മണി ഓർഡർ, അല്ലെങ്കിൽ പൂരിപ്പിച്ച് സമർപ്പിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് പണമടയ്ക്കാം ഫോം G-1450, ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ഇടപാടുകൾക്കുള്ള അംഗീകാരം .

എവിടെയാണ് ഫോം I-130 ഹർജി നൽകേണ്ടത്

നിങ്ങൾ, യുഎസ് ഹർജിക്കാരൻ, മുകളിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഫോമുകളും മറ്റ് ഇനങ്ങളും തയ്യാറാക്കി ശേഖരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത രേഖകൾക്കായി ഒരു ഫോട്ടോകോപ്പി ഉണ്ടാക്കുക. അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോയ്സ് ഉണ്ട്: നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും ഓൺലൈനിൽ അവതരിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മുഴുവൻ പെറ്റീഷൻ പാക്കേജും സുരക്ഷിതമായതിലേക്ക് മെയിൽ ചെയ്യുക USCIS ൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു USCIS I-130 ഫയലിംഗ് വിലാസ പേജ് .

സേഫ് ഫീസ് പേയ്മെന്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും തുടർന്ന് കൂടുതൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായി ഒരു USCIS സേവന കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് അഭ്യർത്ഥന കൈമാറുകയും ചെയ്യും.

ഞാൻ I-130 ഫയൽ ചെയ്തതിനുശേഷം എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

നിവേദനം സമർപ്പിച്ചതിന് ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് USCIS- ൽ നിന്ന് ഒരു രസീത് നോട്ടീസ് ലഭിക്കണം. ഇത് പരിശോധിക്കാൻ ഇത് നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കും അപേക്ഷ എത്രത്തോളം പ്രോസസ്സിൽ തുടരുമെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾക്ക് USCIS വെബ്സൈറ്റ് . മുകളിൽ ഇടത് മൂലയിൽ രസീത് നമ്പർ നോക്കുക, നിങ്ങൾ കേസിന്റെ നില പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അവിടെ, കേസിന്റെ ഓട്ടോമാറ്റിക് ഇമെയിൽ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനും നിങ്ങൾക്ക് സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാം. കഴിയും നിങ്ങളുടെ കേസിന്റെ നില ഓൺലൈനിൽ പരിശോധിക്കുക .

അപേക്ഷ പൂരിപ്പിക്കുന്നതിന് യു‌എസ്‌സി‌ഐ‌എസിന് അധിക ഡോക്യുമെന്റേഷൻ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു കത്ത് (തെളിവ് അഭ്യർത്ഥന അല്ലെങ്കിൽ ആർ‌എഫ്‌ഇ എന്ന് വിളിക്കുന്നു) നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കും. അവസാനമായി, യു‌എസ്‌സി‌ഐ‌എസ് I-130 പെറ്റീഷന്റെ അംഗീകാരമോ നിഷേധമോ അയയ്ക്കും. ഇതിന് വളരെയധികം സമയമെടുക്കും, പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട, ഇത് നിങ്ങളുടെ മകന്റെയോ മകളുടെയോ കേസിന്റെ വേഗതയെ ബാധിക്കില്ല. വിസ കാത്തിരിപ്പ് പട്ടികയിൽ നിങ്ങളുടെ മകന്റെയോ മകളുടെയോ സ്ഥാനം നിശ്ചയിക്കുന്ന മുൻഗണനാ തീയതി ഇതിനകം സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, USCIS I-130 നിവേദനം സ്വീകരിച്ച തീയതി വരെ.

യു‌എസ്‌സി‌ഐ‌എസ് നിവേദനം നിരസിക്കുകയാണെങ്കിൽ, കാരണം വ്യക്തമാക്കുന്ന ഒരു നോട്ടീസ് അയയ്ക്കും. നിങ്ങളുടെ മികച്ച പന്തയം വീണ്ടും ആരംഭിക്കുന്നതിനും വീണ്ടും ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിനും (ഒരു അപ്പീലിന് ശ്രമിക്കുന്നതിനുപകരം) യു‌എസ്‌സി‌ഐ‌എസ് നിഷേധത്തിന് നൽകിയ കാരണം ശരിയാക്കാനും സാധ്യതയുണ്ട്. എന്നാൽ ആദ്യത്തേത് നിഷേധിച്ചത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് വീണ്ടും സമർപ്പിക്കരുത് - ഒരു അഭിഭാഷകന്റെ സഹായം തേടുക.

യു‌എസ്‌സി‌ഐ‌എസ് അപേക്ഷ അംഗീകരിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അറിയിപ്പ് അയയ്‌ക്കുകയും തുടർന്ന് കൂടുതൽ പ്രോസസ്സിംഗിനായി കേസ് നാഷണൽ വിസ സെന്ററിന് (എൻ‌വി‌സി) കൈമാറുകയും ചെയ്യും. നിങ്ങളുടെ മകനോ മകൾക്കോ ​​എൻ‌വി‌സിയിൽ നിന്നും / അല്ലെങ്കിൽ കോൺസുലേറ്റിൽ നിന്നും പിന്നീട് വിസയ്ക്ക് അപേക്ഷിക്കാനും അഭിമുഖത്തിന് പോകാനും സമയമാകുമെന്ന് സൂചിപ്പിച്ച് പ്രതീക്ഷിക്കാം.

ഒരു യുഎസ് പൗരനാകുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ മകന്റെയോ മകളുടെയോ കേസ് വേഗത്തിലാക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചേക്കാം (ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അയാൾ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ കുടുംബത്തിന്റെ ആദ്യ മുൻഗണന വിഭാഗമായ എഫ് 1 ലേക്ക് സ്വയമേവ നീങ്ങും), പക്ഷേ യുഎസ് പൗരന്മാരുടെ പ്രായപൂർത്തിയായ ആൺമക്കളും പെൺമക്കളും പലപ്പോഴും കാത്തിരിക്കുന്നു സ്ഥിര താമസക്കാരുടെ ആൺമക്കളേക്കാൾ കൂടുതൽ! നിങ്ങളുടെ I-130 ഫയൽ ചെയ്തതിന് ശേഷം നിങ്ങൾ ഒരു പൗരനായിത്തീരുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ മകനോ മകൾക്കോ ​​അവരുടെ മുൻഗണനാ തീയതി അടിസ്ഥാനമാക്കി ഇത് വളരെ പ്രയോജനകരമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ F2B വിഭാഗത്തിൽ നിലനിർത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് USCIS- നോട് ആവശ്യപ്പെടാം.

മുൻഗണനാ തീയതി അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തതിന് ശേഷമുള്ള അടുത്ത ഘട്ടങ്ങൾ

നിങ്ങളുടെ കുടിയേറ്റക്കാരനായ മകനോ മകളോ അമേരിക്കയിൽ താമസിക്കുകയും ഇവിടെ സ്റ്റാറ്റസ് ക്രമീകരിക്കാൻ അർഹതയുണ്ടെങ്കിൽ, അടുത്ത ഘട്ടം (അപേക്ഷ സ്വീകരിക്കാൻ USCIS തയ്യാറാകുമ്പോൾ, കാണുക) USCIS വെബ്സൈറ്റ് ഈ വിഷയത്തിൽ എപ്പോൾ കണ്ടെത്താമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ) സ്റ്റാറ്റസ് ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് ഒരു I-485 അപേക്ഷ ഫയൽ ചെയ്യുക എന്നതാണ്. നിങ്ങളുടെ മകനോ മകളോ, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളെ, ഒരു USCIS ഓഫീസിൽ ഒരു അഭിമുഖത്തിന് വിളിച്ചേക്കാം.

നിരാകരണം: ഇതൊരു വിവരമുള്ള ലേഖനമാണ്.

റെഡാർജന്റീന നിയമോ നിയമോ ഉപദേശമോ നൽകുന്നില്ല, അല്ലെങ്കിൽ അത് നിയമോപദേശമായി എടുക്കാനും ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല.

ഈ വെബ് പേജിന്റെ കാഴ്‌ചക്കാരൻ / ഉപയോക്താവ് മുകളിലുള്ള വിവരങ്ങൾ ഒരു ഗൈഡായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാവൂ, ഒരു തീരുമാനമെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും പുതിയ വിവരങ്ങൾക്ക് മുകളിലുള്ള ഉറവിടങ്ങളുമായോ ഉപയോക്താവിന്റെ സർക്കാർ പ്രതിനിധികളുമായോ എപ്പോഴും ബന്ധപ്പെടണം.

ഉള്ളടക്കം