എന്റെ ഐഫോണിൽ എന്റെ ആപ്പിൾ ഐഡി എങ്ങനെ മാറ്റാം? പരിഹരിക്കുക!

എന്തൊരു തലവേദന! നിങ്ങളുടെ iPhone, iPad അല്ലെങ്കിൽ Mac സജ്ജമാക്കുകയാണ്, ഇത് നിങ്ങളുടെ Apple ID ആവശ്യപ്പെടുന്നു. എന്തോ തെറ്റായി സംഭവിക്കുന്നു ഒരു പുതിയ ആപ്പിൾ ഐഡി സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനോ നിങ്ങളുടെ പഴയത് ഒരു പുതിയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിനോ അസാധാരണമായി ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ആഴത്തിൽ ശ്വസിക്കുക, വിശ്രമം ഉറപ്പാക്കുക: ഈ ലേഖനത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി മാറ്റാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും അഥവാ പുതിയൊരെണ്ണം സൃഷ്‌ടിക്കുക അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ iPhone അല്ലെങ്കിൽ Mac ഉപയോഗിക്കുന്നത് ആരംഭിച്ച് മുടി പുറത്തെടുക്കുന്നത് നിർത്താം.

ആപ്പിളിന്റെ വെബ്‌സൈറ്റിന് ഈ വിഷയത്തിൽ മനോഹരമായ ഒരു ചെറിയ പിന്തുണാ ലേഖനമുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡിയും പാസ്‌വേഡും നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാമെന്ന് ഇത് അനുമാനിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് വിജയകരമായി ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ കഴിയും “എന്റെ ആപ്പിൾ ഐഡി” വെബ്‌പേജ് , നിങ്ങൾ ഇത് മാറ്റുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസം ഇതിനകം ഉപയോഗത്തിലില്ല.

നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, വിളിക്കുന്ന വിഭാഗത്തിലേക്ക് താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി ഇമെയിൽ വിലാസം എങ്ങനെ മാറ്റാം ആപ്പിളിനേക്കാൾ വളരെ ലളിതമായ ഒരു പ്രക്രിയയ്ക്കായി. അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത്. ഈ കാരണങ്ങളിലൊന്നാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെയുള്ളത്:

• നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ആപ്പിൾ ഐഡി ഒരു പുതിയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് മാറ്റാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു.
• നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ആപ്പിൾ ഐഡി സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ഐഫോൺ അല്ലെങ്കിൽ മാക് പറയുന്നു “ആ ഇമെയിൽ വിലാസം ഇതിനകം ഒരു ആപ്പിൾ ഐഡിയായി ഉപയോഗിച്ചു.” പാസ്‌വേഡ് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല, മാത്രമല്ല പുതിയത് ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
• നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആപ്പിൾ ഐഡി ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഓർമിക്കാൻ കഴിയില്ല, മാത്രമല്ല നിങ്ങൾക്ക് പാസ്‌വേഡും അറിയില്ല.

ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നു

ഒരു ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിൽ എപ്പോഴെങ്കിലും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള ആരെങ്കിലും ഈ പ്രശ്നം 1000 തവണ കണ്ടു. രണ്ട് കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്ന് സംഭവിക്കുന്നു:

• ഒരു ഉപഭോക്താവ് അവരുടെ പുതിയ ഐഫോൺ, ഐപാഡ് അല്ലെങ്കിൽ മാക് സജ്ജീകരിക്കുന്നു, അവർ ഒരു ആപ്പിൾ ഐഡി സൃഷ്ടിക്കുന്ന പ്രക്രിയയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. അവർ അവരുടെ എല്ലാ വിവരങ്ങളും പൂരിപ്പിക്കുന്നു, അമർത്തുക ചെയ്‌തു , അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
• ഒരു ഉപഭോക്താവ് അവരുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി പഴയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിൽ നിന്ന് പുതിയതിലേക്ക് മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്. അവർ ഇത് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, അവരുടെ iPhone അല്ലെങ്കിൽ Mac അവരോട് ഇമെയിൽ വിലാസം ഇതിനകം ഉപയോഗത്തിലാണെന്ന് പറയുന്നു.

ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ അറിയേണ്ട കാര്യങ്ങൾ

പ്രത്യേക പാസ്‌വേഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അക്കൗണ്ടുകൾ വേർതിരിക്കുക

ആപ്പിൾ ഐഡികൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ഇമെയിൽ വിലാസവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ആപ്പിൾ ഐഡിയും ഇമെയിൽ വിലാസവും പ്രത്യേക പാസ്‌വേഡുകളുള്ള പ്രത്യേക അക്കൗണ്ടുകളാണ്. രണ്ട് അക്കൗണ്ടുകൾക്കും ഒരേ ഉപയോക്തൃനാമം ഉള്ളതിനാൽ ഇത് ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാം ( [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] , ഉദാഹരണത്തിന്), പക്ഷേ അക്കൗണ്ടുകൾ പൂർണ്ണമായും വേറിട്ടതാണ്. ദി മാത്രം നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ ഒരു പുതിയ ഐക്ലൗഡ് ഇമെയിൽ വിലാസം (@ icloud.com ൽ അവസാനിക്കുന്നു) സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ ഒഴിവാക്കൽ.

വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ: നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ പാസ്‌വേഡ് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിലും, നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി പാസ്‌വേഡ് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാം. അവ സമാനമാകാം, എന്നാൽ നിങ്ങൾ രണ്ട് അക്കൗണ്ടുകളും സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ അവ ആ രീതിയിൽ സജ്ജമാക്കുകയാണെങ്കിൽ മാത്രം.

നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡിയിലേക്ക് ലിങ്ക് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഇമെയിൽ അക്ക to ണ്ടിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശനമുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക

സജ്ജീകരണ പ്രക്രിയയുടെ ഭാഗമായി പുതിയ ആപ്പിൾ ഐഡിയുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ആപ്പിൾ ഒരു സ്ഥിരീകരണ ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ആ ഇമെയിൽ അക്ക to ണ്ടിലേക്ക് ആക്സസ് ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ആപ്പിളുമൊത്തുള്ള വിലാസം പരിശോധിക്കാൻ കഴിയില്ല, മാത്രമല്ല നിങ്ങൾക്ക് ആപ്പിൾ ഐഡി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല.

എന്റെ മാക് എന്റെ ഐഫോൺ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല

ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഒരു ആപ്പിൾ ഐഡി സൃഷ്ടിക്കുകയാണെങ്കിൽ [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] , നിങ്ങൾക്ക് ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് Gmail വെബ്‌സൈറ്റിൽ. ഓർക്കുക, അവർക്ക് ഒരേ ഉപയോക്തൃനാമം (ഇമെയിൽ വിലാസം) ഉണ്ടെങ്കിലും, അക്കൗണ്ടുകൾ പൂർണ്ണമായും വേറിട്ടതാണ്, പ്രത്യേക പാസ്‌വേഡുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം.

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം ഇതിനകം ഒരു ആപ്പിൾ ഐഡി അല്ലെങ്കിൽ ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും

നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ആപ്പിൾ ഐഡി സൃഷ്ടിക്കുകയും “ഇമെയിൽ വിലാസം ഇതിനകം ഒരു ആപ്പിൾ ഐഡിയാണ്” അല്ലെങ്കിൽ അത് ലഭ്യമല്ലെന്ന് കാണുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, ആപ്പിൾ ഐഡി ഇതിനകം തന്നെ നിലവിലുണ്ട്, അത് സൃഷ്ടിച്ചത് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നില്ലെങ്കിലും. മുമ്പ് ആ ഇമെയിൽ വിലാസം ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ആപ്പിൾ ഐഡി സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ആപ്പിൾ ഐഡി സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഒരു ഇമെയിൽ വിലാസത്തിന് ഒരു ആപ്പിൾ ഐഡിയാണ് റൂൾ.

ഈ നടപ്പാത മനസ്സിലാക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നതിന്, ഞങ്ങൾ ഈ ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ ഉദാഹരണങ്ങളായി ഉപയോഗിക്കും:

• [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] - നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പിൾ ഐഡി
• [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] - നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി മാറ്റാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസം. ഈ ഐഡി സൃഷ്ടിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മയില്ലെങ്കിലും, അത് ചെയ്യുന്നു നിലവിലുണ്ട്.
• emailIDon ’ [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] - ഞങ്ങൾ ആപ്പിൾ ഐഡി മാറ്റും [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] വഴിയിൽ നിന്ന് മാറാൻ ഇതിലേക്ക്. നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ഇമെയിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് മാറ്റാൻ gmail.com ൽ ഒരു സ email ജന്യ ഇമെയിൽ വിലാസം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും.

ഇതിനകം ഉപയോഗത്തിലുള്ള ഒരു ആപ്പിൾ ഐഡി ഇമെയിൽ വിലാസം എങ്ങനെ മാറ്റാം

1. ലോഗിൻ ചെയ്യുക [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] ലെ അക്കൗണ്ട് ആപ്പിളിന്റെ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ “ആപ്പിൾ ഐഡി” പേജ് .
2. ആപ്പിൾ ഐഡിയുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം ഇതിൽ നിന്ന് മാറ്റുക [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] ഇമെയിൽ ഐഡണിലേക്ക് ’ [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ആപ്പിൾ ഐഡിക്ക് ഇടം നൽകാനുള്ള വഴിയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ഇത് നീക്കുകയാണ്.
3. Appleid.apple.com ൽ നിന്ന് സൈൻ out ട്ട് ചെയ്യുക.
4. ഇമെയിൽ ഐഡണിന്റെ ഇൻബോക്സിൽ ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സ്ഥിരീകരണ ഇമെയിലിനായി പരിശോധിക്കുക ’ [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] സ്ഥിരീകരണ പ്രക്രിയയിലൂടെ പോകുക. നിങ്ങൾക്ക് മാറ്റാൻ കഴിയില്ല [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] ടു [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] നിങ്ങൾ മാറുന്നതുവരെ [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] ഇമെയിൽ ഐഡണിലേക്ക് ’ [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] മാറ്റം പൂർത്തിയാക്കാൻ ഇത് പരിശോധിക്കുക.
5. ലോഗിൻ ചെയ്യുക [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] appleid.apple.com- ലെ അക്കൗണ്ട്.
6. ആപ്പിൾ ഐഡിയുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം ഇതിലേക്ക് മാറ്റുക [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു]

പാസ്‌വേഡ് പ്രശ്നങ്ങൾ

ഇതിനായി ഒരു ആപ്പിൾ ഐഡി സൃഷ്‌ടിച്ചത് ഓർക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു] , നിങ്ങൾക്ക് പാസ്‌വേഡ് ഓർമ്മിക്കാത്ത ഒരു നല്ല അവസരമുണ്ട്. അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, തിരികെ പോകുക ആപ്പിളിന്റെ ആപ്പിൾ ഐഡി വെബ്‌പേജ് ക്ലിക്കുചെയ്യുക നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് പുന reset സജ്ജമാക്കുക . നിങ്ങൾ മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസം ഇതിനകം ഉപയോഗത്തിലാണെങ്കിൽ, ഈ പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ആപ്പിൾ ഐഡിക്കും നിങ്ങൾ മാറ്റുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്പിൾ ഐഡിക്കും പാസ്‌വേഡുകൾ ആവശ്യമാണ്.

നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി മാറ്റുന്നതിനുള്ള ആപ്പിളിന്റെ അനാവശ്യ സങ്കീർണ്ണമായ രീതി

പുതിയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് മാറ്റിയ ശേഷം നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്ന മുന്നറിയിപ്പ് പോപ്പ്അപ്പുകൾ കാണുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന കാര്യക്ഷമമല്ലാത്ത സമയമെടുക്കുന്ന രീതിയാണ് ആപ്പിളിന്റെ പിന്തുണാ ലേഖനം നിർദ്ദേശിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ മുന്നറിയിപ്പുകൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം എളുപ്പമാക്കുന്നു!

നിങ്ങളുടെ iPhone, iPad, Mac, മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ Apple ID (iTunes, App Store, iMessage മുതലായവ) ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാ സേവനങ്ങളിൽ നിന്നും സൈൻ out ട്ട് ചെയ്യാൻ ആപ്പിളിന്റെ ലേഖനം നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. മുമ്പ് നീ തുടങ്ങു. നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി മാറ്റാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു ശേഷം നിങ്ങൾ ഇത് പുതിയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. നിങ്ങളുടെ iPhone, iPad അല്ലെങ്കിൽ Mac നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌ത വിവരങ്ങൾ നൽകും. ആദ്യം നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാ സേവനങ്ങളിൽ നിന്നും സൈൻ out ട്ട് ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ക്രമീകരണങ്ങളിലൂടെ വേട്ടയാടുന്നതിനേക്കാൾ എളുപ്പമാണ്.

ഐഫോൺ 6 ൽ വോയ്‌സ്മെയിൽ കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി ഇമെയിൽ വിലാസം എങ്ങനെ മാറ്റാം

1. Appleid.apple.com ലേക്ക് പോകുക, ക്ലിക്കുചെയ്യുക നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി നിയന്ത്രിക്കുക , നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി ഉപയോഗിച്ച് പ്രവേശിക്കുക.
2. ക്ലിക്കുചെയ്യുക എഡിറ്റുചെയ്യുക എന്ന വിഭാഗത്തിന് കീഴിലുള്ള നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിന്റെ വലതുവശത്ത് ആപ്പിൾ ഐഡിയും പ്രാഥമിക ഇമെയിൽ വിലാസവും .
3. നിങ്ങളുടെ പുതിയ ആപ്പിൾ ഐഡി ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക.
4. ക്ലിക്കുചെയ്യുക രക്ഷിക്കും .
5. “നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി പരിശോധിക്കുക” എന്ന ഇമെയിലിനായി നിങ്ങളുടെ ഇൻ‌ബോക്സ് പരിശോധിക്കുക. ആപ്പിൽ നിന്ന് ക്ലിക്കുചെയ്യുക ഇപ്പോൾ പരിശോധിക്കുക> .
6. പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാക്കാൻ ആപ്പിളിന്റെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ പ്രവേശിക്കുക.

ആപ്പിൾ ഐഡി ഇമെയിൽ വിലാസം: മാറ്റി.

നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി ഇമെയിൽ വിലാസം നിങ്ങൾ വിജയകരമായി മാറ്റി, കൂടാതെ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസം ഉപയോഗിച്ച് ഐഫോൺ, ഐപാഡ്, മാക് എന്നിവ ഉപയോഗിക്കാം. നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതുപോലെ, ഒരു പുതിയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ഒരു ആപ്പിൾ ഐഡി മാറ്റുന്നത് അസാധാരണമായി ബുദ്ധിമുട്ടാണ് - മുഖത്ത്, പ്രക്രിയ അതിശയകരമാംവിധം സങ്കീർണ്ണമാണ്. നിങ്ങൾക്കുള്ള പ്രക്രിയ വ്യക്തമാക്കാൻ ഈ പദയാത്ര സഹായിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഒപ്പം ചുവടെയുള്ള അഭിപ്രായ വിഭാഗത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ആപ്പിൾ ഐഡി മാറ്റുന്നതിലുള്ള നിങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

വായിച്ചതിന് നന്ദി, അത് മുന്നോട്ട് നൽ‌കാൻ ഓർമ്മിക്കുക,
ഡേവിഡ് പി.